Blog

Research and academic publications in the area of literature and culture.

Title: An English selection: translation and criticism of essays written in England between the 18th and 19th centuries. Author(s): Dourado, Paulo Raviere Barreto First Advisor: Gama, Gustavo Ribeiro da Abstract: This thesis is divided into two main content blocks. On the beginning of the first one, with observations on Montaigne works, some general characteristics of the essay are analyzed, considering form and content. Then Montaigne is contrasted to English essays written in further centuries. On the same block, it is also shown the results of a brief statistical research on the availability of English essays in Brazilian publications; and it is also explained the theoretical and practical criticism used on the selection, translation and review of the essays presented on the second content block. In this part, are gifted essays written by the following writers: Samuel Johnson, William Cowper, Oliver Goldsmith, Samuel Taylor Coleridge, Charles Lamb, Charles Colton, Leigh Hunt, William Hazlitt, Thomas Macaulay, Thomas de Quincey and Harriet Martineau. Publisher / Event / Institution: Universidade Federal da Bahia Type: Dissertation

Original source: Graduate Program in Literature and Culture – UFBA

Writing Comment: The work “An English selection: translation and criticism of essays written in England between the 18th and 19th centuries” is a fascinating dip in the literary wealth of English essays. The comparative analysis between Montaigne and later English essayists offers valuable insights into the evolution of the genre over time. In addition, the statistical research on the availability of these essays in Brazilian publications brings important reflections on the reception and dissemination of British literature in Brazil. The selection of essays presented, written by renowned authors such as Samuel Johnson, Charles Lamb and Harriet Martineau, promises to provide an enriching and inspiring reading for all literature lovers.

Charret Tip:

The Pilgrim – John Bunyan

Follow the Christian journey, which leaves the City of Destruction towards the Celestial City, facing challenges and temptations that symbolize the spiritual struggle of the human being. One of the most influential works of Christian literature.

See on the Free Market

Leave your opinion in the comments below!

This post is a translated version of the original content in Brazilian Portuguese.

Click here to read the original version.

Research and academic publications in the area of literature and culture.

Title: Ethnicity and racialist discourse in The Fortune and Lower & Musseques, by António Cardoso Author(s): Moura, Darliane Oliveira de Souza Rocha First Advisor: Ribeiro, Maria de Fatima Maia Abstract: From representations and relationships caught in A Fortuna (2004) and Baixa & Musseques (1985), the Angolan writer António Cardoso, this paper proposals to discuss the construction process of ethical identity and racialist discourse in luandense contexts establishing dialogues and debates between the texts Angolans. A Fortuna (2004) and Baixa & Musseques (1985) are texts written by António Cardoso provided political prisoner. These narratives are inscribed in the context of the struggle against Portuguese colonialism and the independence of Angola. Based on this political / cultural scenario context in which the corpus falls, the work is based on the perspective of cultural studies to analyze the concepts of identity, ethnicity and race. Analyzes how representations are built racialethnic and socioeconomic implications which set in meshes textual, discursive and literary products policies embedded in a context of pre-independence and experience colonial Angola. Publisher / Event / Institution: Universidade Federal da Bahia Type: Dissertation

Original source: Graduate Program in Literature and Culture – UFBA

Writing Comment: António Cardoso’s work, composed by A Fortuna (2004) and Baixa & Musseques (1985), presents a deep analysis of the construction of ethnic identity and racialist discourse in luandense contexts during the period of struggle against Portuguese colonialism and Angola’s independence. These narratives, written by the author as a political prisoner, reveal the complexities of racial and ethnic relations in Angola, highlighting the socioeconomic implications involved in this process. Through the perspective of cultural studies, the dissertation discusses how representations are built in the racial-ethnic context and the literary policies present in this colonial context. António Cardoso raises relevant questions about ethnicity and racial identity in his works, and sheds light on issues that are still current and relevant.

Charret Tip:

The Ugly Side of Love – Colleen Hoover

Tate Collins did not expect to fall in love with Miles Archer, a pilot marked by a painful past. In a relationship based on two rules — no questions about the past and no hopes for the future — both discover that love can be as complicated as irresistible.

See on the Free Market

Leave your opinion in the comments below!

This post is a translated version of the original content in Brazilian Portuguese.

Click here to read the original version.

Academic papers on comparative literature.

Title: History, literature and reception aesthetics: comparative analysis of the representation of the black person in Othello and the mulatto Authors: Soares, Ozana Paulino Abstract: The present study seeks to conduct a comparative study between the literary works of Othello and O mulatto, focusing on the black person’s representation. At the same time making a bridge with the lines of thoughts inherent in the study. During the text, aspects that speak of the theoretical basis of our comparative study will be found. As are also exposed relevant themes for the construction of innovative and critical ideas, part of the same premise, but that will succeed as originals. Both literary history and culturalism and reception aesthetics were fundamental to the theoretical basis of the text in reference. Description: SOARES, O. P. History, literature and aesthetics of reception: comparative analysis of the representation of the black person in Othello and the mulatto. 2013. 46f. Course Conclusion Work (Especialization in Comparative Literature) – Universidade Estadual da Paraíba, Guarabira, 2013.

Original source: Specialization in Literature Compared – UEPB

Writing Comment: The comparative analysis of the representation of the black person in literary works such as Othello and Mulato is extremely important for understanding the complexities and nuances of the construction of black characters in literature. By exploring the different approaches and representations of these individuals, it is possible to reflect on the historical, cultural and aesthetic issues involved in this process. Soares’ research brings to light not only a critical reflection on the works themselves, but also makes room for the development of innovative and original ideas from these comparative analyses. It is essential to consider the historical and cultural context in which these works were produced, as well as the influence of culturalism and reception aesthetics in the way they are interpreted by the public. Ultimately, this analysis contributes to broaden the debate and understanding of the representation of the black person in the literature.

Charret Tip:

The Lightning Thief – Percy Jackson and the Olympians: Book One

Discover the beginning of Percy Jackson’s journey, a 12-year-old boy who discovers to be Poseidon’s son. In this adventure full of Greek mythology, Percy and his friends face gods and monsters to avoid war in Olympus.

See on the Free Market

Leave your opinion in the comments below!

This post is a translated version of the original content in Brazilian Portuguese.

Click here to read the original version.

Academic papers on comparative literature.

Title: Erotism in the poetry of Yde Blumenschein and Florbela Spank Authors: Jales, Luiz Fábio Alves Abstract: This paper aims to analyze the erotic in the poetry of two writers of the last century, the Brazilian Yde (Adelaide) Blumenschein and the Portuguese Florbela Espanca, seeking to show them as worshippers, in the literature of their respective countries, of a theme considered taboo: the expression of female sexuality, at a time (first decades of the twentieth century) marked by moralism and hypocrisy of social conventions that prevented women from manifesting themselves on this subject. After a brief account of the condition of women throughout the history and presentation of biographical data of both authors, an explanation will be made about literary eroticism as a taboo theme and then analyzed two poems, one by Blumenschein and the other by Espanca, written in confessional tone, through which they give free flow to their erotic impulses, thus challenging the repression imposed by patriarchal society of the time and acting as precursors of freedom of expression of female thought. The theoretical contribution was based on the concepts developed by Bataille, Paz and Alberoni on eroticism, as well as on the considerations of scholars regarding the literature of female authorship. Description: JALES, L. F. A. Erotism in the poetry of Yde Blumenschein and Florbela Espanca. 2013. 49f. Course Conclusion Work (Especialization in Comparative Literature) – Universidade Estadual da Paraíba, Guarabira, 2013.

Original source: Specialization in Literature Compared – UEPB

Writing Comment: The study of eroticism in the poetry of Yde Blumenschein and Florbela Espanca reveals the courage and boldness of these two writers in addressing such a delicate and controversial subject in a time full of taboos and repressions. The analysis proposed in this study demonstrates how both authors pioneered the expression of female sexuality, challenging the norms imposed by patriarchal society in the early twentieth century. Through his confidential poems, Blumenschein and Espanca managed to break with the moral and hypocritical ties of the time, contributing to the liberation of female thought and consolidating their place in the literature of female authorship. This study highlights the importance of eroticism as a form of expression and empowerment of women, highlighting the relevance of these two writers in the history of literature.

Charret Tip:

Bible Comics – The History of Redemption: From Eden to Red Eternity

Explore the biblical narrative in an illustrated edition of dramatic and colorful art, created by renowned DC and Marvel artists. This work presents the central history of the Bible in an engaging way, ideal for readers seeking a visual and accessible approach to the Scriptures.

See on the Free Market

Leave your opinion in the comments below!

This post is a translated version of the original content in Brazilian Portuguese.

Click here to read the original version.

Academic papers on comparative literature.

Title: The look of the double in the works: the fall of Usher’s house, Edgar Allan Poe and house taken, Julio Cortázar Authors: Joseane Tertulino da, Silva Abstract: This paper addresses the theme of double in the literature, a topic of considerable scope also in other areas. The study seeks to measure to what extent the theme is significant in the existential dualities of the human being. To give theoretical basis to the considerations made here, we use authors who transit through philosophy as Plato, (2002); Edgar Morin (1997), and Clément Rosset (1976); by psychology and psychoanalysis as Otto Rank (1939), Sigmund Freud (1919), Carl Gustav Jung (1999) and by literature as Tzvetan Todorov (1975), and Filipe Furtado (1980). Regarding the typology of doubles, Nicole Fernandez Bravo, (1997,2000) Carl Francis Keppler, (1976) Juan Bargalló, (1994) Yves Pélicier (1995); and Michel Guiomar. The literary corpus of analysis are the works: The Fall the House of Usher (1839), by Edgar Alan Poe, and Casa Tomada, (1951), by Júlio Cortázar, who although published in different centuries, reflect existential human issues linked to the theme of the double. Description: SILVA, J. T. da. The perspective of the double in the works: the fall of the house of Usher, Edgar Allan Poe and house taken, Julio Cortázar. 2014. 53f. Course Conclusion Work (Especialization in Comparative Literature) – Universidade Estadual da Paraíba, Guarabira, 2014.

Original source: Specialization in Literature Compared – UEPB

Writing Comment: The analysis of the double in literature, present in the works of Edgar Allan Poe and Julius Cortazar, reveals the complexity of the existential dualities of the human being. When exploring this theme, the authors lead us to reflect on the different aspects of identity and consciousness. The Fall of the House of Usher and House Take are works that, even written at different times, dialogue deeply with the existential issues of man and his relationship with the other. The theme of the double is approached in an intriguing and instigating way, inviting the reader to enter a universe of reflections and questions about human nature.

Leave your opinion in the comments below!

This post is a translated version of the original content in Brazilian Portuguese.

Click here to read the original version.

Academic papers on comparative literature.

Title: Between loves and betrayals: two faces of adultery in novels of Realism Authors: Porpino, Marília Silva Anízio Abstract: This paper aims to analyze the construction of the characters Luísa and Ema, which are protagonists of the novels Cousin Basil of Eça de Queirós and Madame Bovary of Gustave Flaubert. At first, we will worry about aspects relevant to the female condition shown in the literature. For this, we will make an analysis intending to show how the literature has portrayed the female figure. Other points to be discussed in this study are the characteristics of literary realism and its influences on the behavior of the characters, as well as on the lives of 19th-century inhabitants. Finally, we will compare the works, in which we will highlight the main elements found in the respective novels, which will make it possible to perceive the existence of a relationship between them. Description: PORPINO, M. S. A. Between loves and betrayals: two faces of adultery in novels of Realism. 2017. 44f. Course Conclusion Work (Especialization in Comparative Literature) – Universidade Estadual da Paraíba, Guarabira, 2017.

Original source: Specialization in Literature Compared – UEPB

Writing Comment: The analysis of the characters Luísa and Ema in the novels Cousin Basil and Madame Bovary lead us to reflect on the complexities of adultery in Realism. The way these works portray the female condition and its influences in 19th-century society reveal not only literary but also social and cultural issues. The comparison between the works highlights the duality between loves and betrayals, showing that the theme of adultery can be approached in different ways, evidencing the nuances and contradictions of human behavior. Literary Realism, with its search for faithful representation of reality, provides a deep look at the love relationships and consequences of the choices made by the characters.

Leave your opinion in the comments below!

This post is a translated version of the original content in Brazilian Portuguese.

Click here to read the original version.

Content focused on the main books collected in Brazilian vestibulars.

Following the dates for the ITA 2012 entrance exam: Registration: 1/8 to 15/9, exclusively on the internet Rate: R$ 100 Tests: 13/12 to 16/12, at 8am (brasilia time), in 22 cities of the country Result: 30/12 Registration: not yet released Other information: http://www. Ita. br/vestibular

Original source: Dressing Literature

Writing Comment: The ITA 2012 Vestibular brings the opportunity for young people interested in joining a renowned engineering institution. In addition to traditional disciplines, the test also addresses literary knowledge, which reinforces the importance of literature in the educational process. With a vast content on the main books charged in Brazil’s entrance exams, candidates

Leave your opinion in the comments below!

This post is a translated version of the original content in Brazilian Portuguese.

Click here to read the original version.